Překlad "co tím myslela" v Bulharština


Jak používat "co tím myslela" ve větách:

Nikdy mě nikdo tak neponížil! Co tím myslela?
Разбира се, мила моя, аз само...
Vždycky mě zajímalo, co tím myslela, ale...
Но мисля, че знам съвсем точно.
Rozuměl jsem jednotlivým slovům, ale nechápu, co tím myslela.
Разбрах отделните думи, но не схванах какво има предвид.
Nejdřív jsem se na ni naštvala, ale teď už tak nějak vím, co tím myslela.
Първо, й се ядосах, но сега разбирам какво е имала предвид.
A ačkoliv spelovala coffin O-U-G-H, Myslím, že jsem pochopil, co tím myslela.
И въпреки, че е написала грешно ковчег, Мисля, че е ясно за какво става дума.
Co tím myslela, že si na sebe musíš dát pozor?
Какво имаше предвид, под това да внимаваш?
Až později mi došlo, co tím myslela.
Чак по-късно осъзнах какво има предвид.
Víš, moje máma tě nazývala spodinou a já už začínám chápat, co tím myslela.
Знаеш ли, майка ми те нарича "боклук" и май започвам да разбирам защо.
Co tím myslela, když prohlásila, že nevěděla, že jsi venku?
Какво искаше да каже, когато каза, че не знаела, че си навън?
Ty přesně víš, co tím myslela, když řekla kovboj.
Много добре знаеш какво значи, когато тя те нарича каубой.
Co tím myslela bylo, jestli pro vás dělal ještě nějakou jinou práci?
Това, което искаше да попита е дали е вършел някаква друга работа за вас.
Sice nechápu, co tím myslela, ale připomnělo mi to, jak si celá naše rodina objednává čínu na tradiční sváteční promítání
Не знам какво значи, но ми напомни как вкъщи си поръчваме китайско и гледаме "Списъкът на Шиндлер".
Nikdy jsem nezjistila, co tím myslela.
Така и не разбрах какво искаше да каже.
Nemám ponětí, co tím myslela, protože jsem měla... protože jsem měla moc práce na to, abych se jí ozvala.
Не я разбрах добре, защото бях твърде заета да й се обадя.
Nemám ponětí, kdo to mohl být a co tím myslela.
Не знам нито коя беше, нито за какво говореше.
Řekla "není to tak, jak to vypadá." Co tím myslela?
Каза, че не е така, както изглежда.
Víš, co tím myslela, když mu říkala jednorožčátko?
Знаеш ли какво тя имаше предвид, когато го наричаше бебе еднорог?
Co tím myslela když si řekla, že jsi mě viděla?
Какво имаше предвид като каза, че си ме видяла?
Co tím myslela "emotivní hranice, kterou by student neměl překročit"?
Какво значеше, че не е трябвало да прекрачва границата?
Výborně, to nikdo nepochopí, co tím myslela.
О, перфектно те няма да знаят какво значи.
Co tím myslela, že je Bin-Khalid naživu?
Тя защо каза, че Бин Халид е жив?
1.0873589515686s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?